Price

Price

Prices are base estimates.
Official quotes will be provided after requirements consultation.

Contents

Frame image

1. Website Development

  • 1. Japanese Website (Base)
    • Price: $3,000~
    • Duration: 1-2 months
    • Target: Small to medium scale / 5-8 pages
    • Included:
      • Planning & information architecture, design, responsive, basic SEO, contact form
      • Image optimization / speed optimization, GA4 setup, sitemap creation
    • Deliverables: Published WordPress site or static site package
    • Maintenance: Simple manual, one minor revision within 7 days after launch
    • Not included: Photography / logo creation / booking/EC functionality extensions
  • 2. Multilingual (Japanese + English)
    • Price: Japanese $3,000~ + English $1,800~
    • Duration: 2-4 months
    • Additional scope: English UI/copy, language switching, hreflang settings, meta translation
    • Operations: English blog / translation guide for fixed text
  • 3. English Addition to Existing Site (New English Development)
    • Price: $3,000~
    • Duration: 1-2 months
    • Scope: Complete English version following existing structure / multilingual plugin setup / internal link organization
Note (Common)

Prices are estimates and vary by page count and features. Schedule depends on material preparation status.

↑ Back to Contents

Frame image

2. Management Services

  • 1. Website Management
    • Price: $300~/month
    • Example: Minor text/image updates (up to 2 times/month), plugin updates, monthly backups
  • 2. Google / SNS Management
    • Price: $500~/month
    • Example: Weekly posting strategy (template-based), monthly simple report, highlight creation
  • 3. Website + Google / SNS Management
    • Price: $1,000~/month
    • Example: Website updates + weekly SNS management + monthly improvement meeting (30min) + analysis summary
Duration

During contract period

Additional work (campaign LP creation, photography, ad management, etc.) is quoted separately.

↑ Back to Contents

Frame image

3. Translation

  • Scope
    • Japanese ⇄ English (General / Business / Restaurant Menu / Web UI)
  • Unit Price
    • $0.50 per character~
  • Guideline
    • Minimum order $100, delivery time varies by volume × quality requirements
  • Options
    • Native proofreading / DTP formatting (PowerPoint, Canva, PDF)

↑ Back to Contents

Frame image

4. Feature Options

  • Excel, Google Spreadsheet Creation / Internal DX Promotion
  • Table / Price List Design Optimization (Print / Web Compatible)
  • Logo Creation
  • Content Rewriting / Copywriting

Note: Quote based on content and quantity

↑ Back to Contents

Frame image

5. Process

  • 1. Consultation & Requirements Gathering
  • 2. Rough Estimate Submission
  • 3. Order & Material Preparation (Photos / Text / Logo, etc.)
  • 4. Wireframe & Design
  • 5. Implementation & Review (Staging)
  • 6. Launch & Initial Tuning (Speed / SEO)
  • 7. Maintenance & Operations (Optional)

↑ Back to Contents

Frame image

6. FAQ

  • Q: What causes the "~" in ¥200,000~ to increase or decrease?
    • A: Page count, feature additions (booking/EC), availability of materials, need for content creation, etc.
  • Q: What's included in the English addition ¥180,000~?
    • A: Translation, English UI design, multilingual settings, meta/OGP setup, functionality verification.
  • Q: Is it possible to shorten the delivery time?
    • A: Adjustable if materials are ready. Rush orders are charged separately.
  • Q: What's outside the scope of management services?
    • A: Ad management, long-form article creation, large-scale revisions, system development are quoted separately.

↑ Back to Contents

Frame image

7. Notes & Terms

  • Prices are tax-inclusive / estimates. Official quotes provided after requirements confirmation.
  • Production periods shown are estimates. Schedule varies based on material submission status.
  • Server and domain fees are separate (actual cost).
  • Copyright & secondary use scope: In accordance with agreed guidelines.

↑ Back to Contents

Frame image

Inquiry